《中国社会科学报》刊发nb88新博唯一官网姜智芹教授论文

近日，我院姜智芹教授的文章《中国文学海外传播研究呈现新趋向》刊发于《中国社会科学报》2022年4月26日第008版。

文章提到，随着中国文化“走出去”战略的全面深入实施，中国文学海外传播研究逐渐成为学术界的显学。学者们对译介主体、译介内容、译介方法、传播途径、传播机制、传播效果进行深度探讨，同时针对存在的问题、面临的困境提出对策建议。中国文学海外传播研究方兴未艾，在新时代呈现出许多新趋向，在材料、方法、议题等方面也有许多新拓展，具体表现为副文本材料的凸显、数字人文方法的运用和人文交流议题的拓展。

作者简介

姜智芹，山东师范大学“中国文学海外传播研究中心”主任，nb88新博唯一官网比较文学与世界文学专业教授、博士生导师。曾在美国杜克大学、马里兰大学做访问学者，主要从事比较文学、欧美文学、中国文学海外传播等方面的研究。在《外国文学研究》《中国比较文学》等期刊上发表学术论文近百篇，其中多篇论文被《新华文摘》、人大复印资料全文转载；出版《美国的中国形象》《中国新时期文学在国外的传播与研究》《莫言作品海外传播研究》等专著10部；出版《世界历史中的中国》《欧洲形成中的亚洲·文学艺术》等译著13部；主持或完成国家社科基金项目、教育部人文社科项目等10余项；获山东省社会科学优秀成果二等奖等多项。